rorroublog

自由に生きるために好きなことを好きなだけアウトプットしていくブログです。

Learning English 2

Learning English 2

 

*She has an extensive knowledge of music.

彼女は音楽に関する膨大な知識を持っている。

 

*The new machine is more efficient than the old one.

新しい機械の方が古いものよりも、より効率的だ。

 

*I think, therefore I am.

我思う、故に我あり。

 

*Ten minutes should be quire sufficient.

10分あれば、かなり十分です。

 

*I am forced to agree with you.

私は無理やりあなたに同意させられている。

 

*He’s my sister’s friend really, rather than mine.

彼は、私の友人というよりも、むしろ実際は私の姉の友人です。

 

*There is no one in sight.

視界の中には誰もいない。

 

*Are there any side effects to this treatment.

この治療に何らかの副作用はありますか?

 

*He doesn’t like interactive teaching methods, but he’ll get used to them.

彼は対話式の教え方は好きではないが、それに慣れるだろう。

 

*Although it is an old car, it’s very reliable.

それは古い車だが、とても頼りになる。

 

*Other surveys have reported similar findings.

他の調査でも類似の所見が報告されています。

 

*Equality and freedom are abstract concepts.

他の調査でも類似の所見が報告されています。

 

*She hasn’t called me, even though she said she would.

彼女は電話をするといったが、まだ電話してこない。

 

*Our dining room table is made of solid wood.

私達のダイニングルームのテーブルは、硬い木で出来ています。

 

*Don’t worry if the new job at the city council is hard at first. You’ll get used to it!

もし市議会での新しい仕事が最初は大変でも、心配しないで。慣れるよ!

 

*Everyone was there except for her .

彼女以外は全員そこにいました。

 

*What is the difference between a full professor and an associate professor.

教授と准教授の違いは何ですか?

 

*We saw a dramatic improvement in just a few days.

たった数日で劇的な改善が見られました。

 

*The new machine is more efficient than the old one.

新しい機械の方が古いものよりも、より効率的だ。

 

*Opposites attract.

正反対同士は惹かれ合う。

 

*He lives on the east coast of the USA.

彼はアメリカの東海岸に住んでいます。

 

*Denise is capable of getting the job done.

デニスにはその仕事をやり遂げる能力がある。

 

*The children seemed unhappy when the movie ended.

子供達は映画が終わった時、不満そうに見えました。

 

*I had a weird dream last night!

昨晩、変な夢を見たんだ。